"Slumdog Millionaire" ("Quisiera ser Millonario") cumple su deseo de Oscar

LOS ANGELES ' Hollywood ha conocido a Bollywood en la entrega de los premios Oscar, y los creadores de "Slumdog Millionaire" ("Quisiera ser Millonario") esperan que esto sea una señal de esperanza para una futura fusión entre Estados Unidos con la India y otras partes del mundo.

Una historia de esperanza en medio de la adversidad y la miseria en Mumbai, "Slumdog Millionaire" ganó 8 Oscars, incluyendo "mejor película y director" Danny Boyle.

El bajo presupuesto de producción fue una fusión entre la industria cinematogr´fica de Bollywood, que proporcionó la mayor parte del elenco y el personal de producción, y el alcance mundial de marketing de Hollywood, que convirtió la película en todo un éxito, dijo el director brit´nico Boyle.

"Somos brit´nicos, de verdad, atrapados en el medio, pero es una cosa hermosa estar atrapados", dijo Boyle. "Usted puede ver como va a suceder m´s y m´s. Hay todo tipo de personas que van a trabajar allí. El mundo se est´ disminuyendo un poco".

Sean Penn ganó su segundo Oscar al "mejor actor", por jugar un papel de homosexual en "Milk", mientras que Kate Winslet obtuvo el premio a la "mejor actriz" por "The Reader", en la que desempeña el papel de un guardia de un antiguo campo de concentración.

Penn tuvo duras palabras para los manifestantes contra la explotación de los homosexuales afuera de la entrega de los Oscar.

"Me gustaría decirles le den vuelta a su carta de odio y que encuentren lo mejor de ellos", dijo Penn. "Creo que este tipo de cosas son solo grandes ignorancias y limitaciones. Es realmente triste, en cierto modo, porque es una demostración de cobardía, cobardía emocional, al tener tanto miedo de extender los mismos derechos a sus colegas como ustedes lo desean para si mismos".

Como era de esperar, Heath Ledger se convirtió en el segundo artista en ganar un Oscar póstumo, recibiendo el apoyo de los actores por la amenaza y el caos que causa como el Guazón en "The Dark Knight." Penélope Cruz fue la primera actriz española en ganar un Oscar por su participación en un romance de tres vías en la película de Woody Allen, "Vicky Cristina Barcelona."

El premio de Ledger fue aceptado por sus padres y hermana en nombre de la hija de 3 años que tuvo con la actriz Michelle Williams. La victoria llegó 13 meses después de que Ledger murió de una sobredosis accidental de medicamentos recetados el día de las nominaciones de los premios Oscar del año pasado.

"Cuando llegó a casa hace un año en Navidad, había estado envi´ndome fotos de partes de la película", dijo Kate Ledger. "No lo había visto, pero él sabía. Me dijo: 'Tengo una sensación, esto es para ti, y me dijo:' Vas a obtener una nominación de la academia. Sólo me miró y sonrió. él ya sabía".

"Creo que él habría estado complacido, porque creo que de verdad disfrutó de la actuación que hizo", dijo la madre de Ledger, Sally Bell. "él estaba muy orgulloso de lo que hizo. Heath no era una persona que se sentía en la cima con nada. él estaría complacido en silencio de ser reconocido por sus colegas en la industria".

"Slumdog Millionaire" comenzó como un probable candidato para el reconocimiento que ha obtenido de la industria y el público.

"Slumdog Millionaire" tiene todos los elementos de Boyle: energía implacable, rica fantasía visual, un sentido de anhelo de niño, y una perfecta combinación hilarante y desgarradora.

La película sigue las penalidades y triunfos de Jamal, quien ingeniosamente esquiva las maniobras de una banda criminal que mutila a los niños para que sean mendigos que produzcan m´s l´stima. Jamal es testigo de la muerte violenta de su madre, la policía lo tortura y lucha contra la traición de su hermano, mientras que solo conserva la esperanza de reunirse con el amor perdido de su infancia.

La suerte recompensa a Jamal, cuya historia se desarrolla a través de memorias de como él llegó a conocer las respuestas que le hizo un campeón a la India en la versión de "¿Quién quiere ser millonario".

"Slumdog" Simon Beaufoy escritor, quien ganó el Oscar guión adaptado-, dijo que la película da un duro golpe al público por la recesión y la constatación de que "este asunto del dinero, se ha demostrado ser un ídolo verdaderamente falso".

"Se trata de salir de un momento en que el valor del dinero, que se ha planteado es verdaderamente alto, de repente se muestra como muy poca cosa", dijo Beaufoy. "Los mercados financieros est´n rompiendo en todo el mundo, y sale una película sobre ser un millonario. En realidad, de qué se trata, es una película que dice que hay cosas m´s importantes que el dinero: amor, fe y familia".